The Dark Enlightenment – Imperium Press (Paperback or Softback)

This activity book has a section where you decode ancient symbols.