Have Space Suit, Will Travel

This activity book has a section where you decode ancient symbols.