Ведьмак: Владычица Озера (книга 7) The Witcher Book #7 in Russian

This activity book has a section where you decode ancient symbols.